ΠΙΕΡΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ

Πολιτισμός•Αθλητισμός•Media•Ρετρό

Στη μεθόριο του εμφυλίου

 ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΓΚΟΛΤΣΙΟΣ  ΜΑΡΤΙΟΥ 26, 2015  

Η United Nations Special Committee on the Balkans στο μέτωπο του Ελληνικού Εμφυλίου Πολέμου

Γεώργιος Στ. Παλαιόπουλος, Πρόλογος: Στράτος Ν. Δορδανάς

Στην μελέτη αυτή ο συγγραφέας καταγράφει μια παραμελημένη πτυχή της εμπλοκής του διεθνούς παράγοντα στον ελληνικό Εμφύλιο, αναλύοντας τις πτυχές της εμφύλιας διαμάχης που αναδεικνύονται από την παρουσία της επιτροπής που συνέστησε ο ΟΗΕ στη βόρειο Ελλάδα τον Οκτώβριο του 1947, προκειμένου να συνεχίσει το έργο της Commission of Investigation Concerning Greek Frontier Incidents.

Η μελέτη αναλύει θέματα που αναδεικνύουν τη συμπλοκή και αλληλε-ξάρτηση του ελληνικού ζητήματος από τον διεθνή παράγοντα: η βοή-θεια που πρόσφεραν οι όμορες χώρες στον ΔΣΕ, οι αντιδράσεις και οι καταγγελίες της ελληνικής κυβέρνησης, η συμπερίληψη των εργασιών της Επιτροπής στην προπαγάνδα των αντίπαλων στρατοπέδων του Εμφυλίου, η ενασχόληση με επιμέρους καυτές θεματικές όπως ήταν το παιδομάζωμα και η απορρέουσα ευαισθητοποίηση της ελληνικής και διεθνούς κοινής γνώμης, η ανάδυση του Μακεδονικού Ζητήματος, είναι κάποια από αυτά.

Όπως χαρακτηριστικά αναφέρει στον πρόλογο του βιβλίου ο Στράτος Δορδανάς: «Στην πραγματικότητα, η Επιτροπή ενσαρκώνει μια ατελέ-σφορη προσπάθεια παρέμβασης στα ελληνικά πράγματα, αφενός γιατί η εμπλοκή στον Εμφύλιο περιλάμβανε πολύ περισσότερους παίκτες στη βαλκανική σκακιέρα και αφετέρου γιατί η ίδια η σύγκρουση συνι-στούσε το πρώτο θερμό επεισόδιο του αναδυόμενου πολυπρισματικού Ψυχρού Πολέμου.»

Ο Γεώργιος Στ. Παλαιόπουλος είναι ιστορικός. Κάτοχος Μεταπτυ-χιακού Διπλώματος Ειδίκευσης (ΠΔΜ) στις Γλώσσες και τον Πολι-τισμό των χωρών της Νοτιοανατολικής Ευρώπης με ειδίκευση στις Κοινωνικές, Πολιτισμικές και Πολιτικές Δομές στη ΝΑ Ευρώπη, είναι απόφοιτος της Θεολογικής Σχολής (ΑΠΘ), του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης (ΑΠΘ), του Τμήματος Βαλκα-νικών Σπουδών (ΑΠΘ-ΠΔΜ), και της Παιδαγωγικής Ακαδημίας Φλώρινας. Ερευνητικά και συγγραφικά ασχολείται με θέματα της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας που σχετίζονται με την Κατοχή, την Αντίσταση και τον ελληνικό Εμφύλιο Πόλεμο.

Γ΄ Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο Ιστορίας και Πολιτισμού

3rd  International Scientific Conference on History and Civilization

Οκτώβριος 2013 Σέρρες

October 2013 Serres

Παλαιόπουλος Γεώργιος

 Περίληψη

«Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΩΝ ΣΕΡΡΩΝ ΚΑΙ ΕΥΡΥΤΕΡΑ ΣΤΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ ΤΟΥ ΟΗΕ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΟΕΛΛΑΔΙΤΙΚΗ ΜΕΘΟΡΙΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ, 1946 - 1948)»

Η συγκεκριμένη πρόταση επικεντρώνεται στη μελέτη πτυχών του ελληνικού Εμφυλίου στην ευρύτερη περιοχή του νομού Σερρών και κατ’ επέκταση της Κεντρικής Μακεδονίας. Στόχος της είναι η καταγραφή της παρουσίας και της έρευνας της Διερευνητικής Επιτροπής των Επεισοδίων στα Ελληνικά Σύνορα (Commission of Investigation Concerning Greek Frontier Incidents), της Ημιμόνιμης Υποεπιτροπής Ελέγχου των Συνόρων, με έδρα τη Θεσσαλονίκη, ως κλιμακίου της, καθώς επίσης και της Ειδικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για τα Βαλκάνια (United Nations Spec ial Committee On the Balkans-UNSCOB) που αναπτύχθηκαν εκτός των άλλων και στη συγκεκριμένη περιοχή βάσει των αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας και των Γενικών Συνελεύσεων του ΟΗΕ. Η διερεύνηση των συνθηκών πραγματοποίησης μεθοριακών επεισοδίων στα βόρεια ελληνικά σύνορα, παράλληλα με τις στρατιωτικές επιχειρήσεις του ελληνικού στρατού και του Δημοκρατικού Στρατού Ελλάδος, ήταν στο επίκεντρο της έρευνας των παρατηρητών του Οργανισμού. Βασική πηγή αποτέλεσε υλικό του ιστορικού αρχείου του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών καθώς και η μελέτη του νόμιμου και παράνομου Τύπου της περιόδου. Ειδικότερα η ενίσχυση των Ελλήνων ανταρτών από τη Γιουγκοσλαβία και τη Βουλγαρία ανέδειξαν εκτός από την τοπική και τη διεθνή διάσταση της διαμάχης. Γεγονότα όπως η ποικιλότροπη αρωγή προς το ΔΣΕ από τις κυβερνήσεις του Βελιγραδίου και της Σόφιας, η εισβολή μαχητών του από το γιουγκοσλαβικό και βουλγαρικό έδαφος, η παροχή ασύλου και ιατρικής περίθαλψης προς αυτούς, εξετάζονται ως πτυχές της εμφύλιας διαμάχης μέσα από τη μετάβαση των μελών των επιτροπών στον τόπο των επιχειρήσεων. Αναλυτικότερα αποφάσεις, διαπιστώσεις και πρωτοβουλίες που ανέπτυξαν οι επιτροπές και οι καταθέσεις μαρτύρων σε αυτές, αποτυπώνουν το βαθμό εμπλοκής της περιοχής στην εξέλιξη του Εμφυλίου.

ΠΑΛΑΙΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ

---

Summary 

«The Greek civil war in Serres and widely in Central Macedonia through the reports of the UN observers in Northern Greek border and the press of season, 1946 - 1948»

This specific report is focused upon the study of various aspects of the Greek Civil War in the wider area of Serres and Central Macedonia by extension. Its aim is to record the presence and research of the Commission of Investigation Concerning Greek Frontier Incidents, of its department, the Subcommittee of Border Control (both of which were based in Thessaloniki), as well as of the United Nations Special Committee On the Balkans-[UNSCOB]. All of these committees-besides others-were developed in the specific area as well, based on the decisions of the Security Council and the United Nations General Assembly. The investigation of UN observers focused on the study and analysis of the circumstances leading to the arousal of incidents on the Northern Greek borders parallel to the military operations of the Greek Army and the Democratic Greek Army-[DGA]. A primary source of this investigation was material taken from the historic records of the Greek Ministry Foreign Affairs as well as the study of the legal and illegal Press of this time period. The international dimension of the conflict, apart from its local dimension as well, is specifically shown through the reinforcement of Greek guerrillas from Yugoslavia and Bulgaria. Events such as the varied support to the DGA from the governments of Belgrade and Sofia, the invasion of its fighters from the Yugoslavian and Bulgarian territory and the provision of asylum and medical treatment to them are examined as aspects of the civil conflict through the presence of committee members to the operation area. In particular, decisions and initiatives which were developed by committees and witnesses statements to them reveal the degree of the involvement of the area in the development of the Civil War.

PALAIOPOULOS GEORGE